Tom, Thomas, The Hague


Last Update: 22 July 2001

Source: Gelders Dagblad

Date: 18 July 2001

Tom, Thomas, The Hague

By Maaike Oppier

In the shop at the Passage [street] where, up until now, umbrellas were sold, there are now Christmas trees and a Santa Claus. Is this the restyled Passage? Opening a permanent Christmas shop in the middle of summer?

“We are shooting a film," smiles a boy in T-shirt, decorating a Christmas tree. Meanwhile there is snow on the pavement at the Achterom [street]. A kind of cotton-wool and a glue like fluid that are stuck to the pavement. Director Esmé Lammers looks dreamily at a show-window with romantic children’s dresses in a flowery print. “That suits fine”, she says. It fits in the London atmosphere where the film ‘Tom & Thomas’ is set.

Lammers, director of ‘Long live the Queen’, is filming the story, written by herself, of twin brothers Tom and Thomas, who were separated after birth and find each other again, after a lot of adventures. “A very exciting story," says Ruud van der Heyde, assistant to Lammers.

The children’s film, produced by Dick Maas and Laurens Geels, will be released in February. A major part of the international, English language film was shot in London. “But that is getting more difficult and more expensive," says van der Heyde. There were a couple of scenes left to be filmed at attractive places with historical buildings. No one will notice that it is filmed at the Achterom in The Hague, explains van der Heyde. “It will look very convincingly like London.” Lammers is very satisfied about the location. “It’s an entirely different atmosphere from Amsterdam.”

The leading part is played by 11 year old English actor Aaron Johnson. “He is so good,” says Lammers. After the shooting of Tom & Thomas, a double role for Johnson, he goes straight into theatre in England. “Before this film, he had mainly done commercials.”

Apart from The Hague and London, the film has been shot in Belgium and one night in Rotterdam. This week the shooting is finished and cutting and editing work starts. On the Buitenhof [square] are the buses with cameras, technical equipment and catering. “We are here with a crew of about sixty and a couple of actors.” Among them is Dutch actor Lou Landré. Former The Hague resident Derek de Lint also has a part in the film. “The majority of the actors is English or English speaking.”

A moment later Aaron ‘Tom’ Johnson speeds through the narrow Achterom on his bike. He is pursued by a Rottweiler called Bull. Hours later, after closing time, the whole film entourage moves to ‘Maison de Bonneterie’. Outside, the scenes are shot. Aaron, again on his bike, sliding and entering the shop. All small scenes, that will fit in seamlessly into the story of the film. All thanks to a one day outing to The Hague.

 


After ‘Kruimeltje’ the film ‘Tom & Thomas’ is shot at the Passage.
(Photo Maurice Nelwan)

Translated by Gerda Seinhorst

Visit the Gelders Dagblad website


Original Dutch story:


Tom, Thomas, The Hague

door Maaike Oppier

In de winkel in de Passage waar tot voor kort paraplu’s werden verkocht, staan kerstbomen en een kerstman. Is dit de Passage-nieuwe-stijl? Een permanente kerstwinkel te beginnen in de zomer?

"We zijn bezig met filmopnamen", lacht de jongen die in T-shirt een kerstboom staat op te tuigen. In het Achterom ligt inmiddels ook sneeuw langs de stoepranden. Een soort watten die met een lijmachtige vloeistof tegen de stoepen wordt geplakt. Regisseuse Esmé Lammers staat even te dromen voor een etalage met romantische kinderjurkjes met bloemmotief. "Dat komt heel mooi uit", zegt ze. Het past in de Londense sfeer waarin de film ‘Tom and Thomas’ speelt.

Lammers, regisseur van ’Lang leve de koningin’, verfilmt haar zelfgeschreven verhaal over de tweelingbroers Tom en Thomas die vlak na de geboorte zijn gescheiden en elkaar na allerlei avonturen hervinden. "Een heel spannend verhaal", zegt Ruud van der Heyde, assistent van Lammers.

De kinderfilm, die is geproduceerd door Dick Maas en Laurens Geels, komt in februari in de bioscoop. Een groot deel van de internationale, Engelstalige film is gedraaid in Londen. "Maar dat wordt steeds moeilijker en duurder", zegt Van der Heyde. Zo bleven er nog een paar scènes over op aantrekkelijke plekjes met historische gebouwen, die nog moesten worden gefilmd. Dat dat het Achterom in Den Haag is, daar zie je in de film straks niets meer van, zegt Van der Heyde. "Het ziet er straks allemaal heel geloofwaardig Londens uit". Lammers is zeer tevreden over de locatie. "Zo’n heel andere sfeer dan in Amsterdam".

De hoofdrol wordt gespeeld door de 11-jarige Engelse Aaron Johnson. "Hij is zó goed", zegt Lammers. Direct na de opnamen voor ‘Tom en Thomas’, een dubbelrol van Johnson, gaat hij in Engeland het theater in. "Voor deze film had hij vooral ervaring met commercials".

Behalve in Den Haag en Londen is er gefilmd in België en een nachtje in Rotterdam. Deze week worden de opnamen afgerond en gaat het snij- en plakwerk beginnen. Op het Buitenhof staan de bussen met camera’s, technische apparatuur en de catering. "We zijn hier met een crew van zo’n zestig man plus nog wat acteurs". De Nederlandse acteur Lou Landré onder anderen. Ook oud-Hagenaar Derek de Lint heeft een rol in de film. "Het merendeel van de acteurs is verder Engels of Engelstalig".

Even later fietst Aaron ‘Tom’ Johnson als een speer door het smalle Achterom. Achterna gezeten door de rottweiler Bull. Uren later, na winkelsluitingstijd, verplaatst het hele filmgezelschap zich naar Maison de Bonneterie. Buiten worden opnamen gemaakt. Weer Aaron op zijn fiets, die onderuitgaat en de winkel binnenrijdt. Allemaal kleine stukjes die straks naadloos in het verhaal van de film worden gemonteerd. Met dank aan één dagje Den Haag.

 

Picture caption:
Na ‘Kruimeltje’ wordt rond de Passage de film ‘Tom and Thomas‘ gedraaid.
(foto Maurice Nelwan)

 


Return to Tom & Thomas Press Archive

Return to Tom & Thomas Main Page

Return to Films & TV

Return to The Compleat Sean Bean Main Page